Bei welchen Veränderungen sollte man sich ärztlich untersuchen lassen, und ab welchem Alter beginnt die Früherkennung?

Brustkrebs: Symptome und Früherkennung

Kurz gesagt

Brustkrebs entsteht, wenn Zellen in der Brust unkontrolliert wachsen. Veränderungen wie ein tastbarer Knoten in der Brust, eine Hautrötung oder ein Aussehen wie Orangenschale, eine Einziehung der Brustwarze oder blutiger Ausfluss können Anzeichen sein; die meisten Veränderungen der Brust sind dennoch kein Krebs. Das türkische Gesundheitsministerium empfiehlt Menschen, die eine neue und ungewöhnliche Veränderung bemerken, sich an eine Gesundheitseinrichtung zu wenden, ohne den nächsten Früherkennungstermin abzuwarten; die Früherkennung ist für Frauen ohne Beschwerden gedacht. Dem Ministerium zufolge können Frauen zwischen 40 und 69 Jahren alle zwei Jahre eine kostenlose Mammografie zur Früherkennung in Anspruch nehmen.

Auf dieser Seite
Nahansicht derselben Brust von vorne in fünf kleinen Feldern: zwei oben und zwei in der Mitte in zwei Spalten, ein Feld unten mittig. In jedem Feld ist eine Brust mit rosafarbener Haut zu sehen, in der Mitte der Warzenhof und die Brustwarze, oben rechts eine Falte, die zur Achselhöhle verläuft. Im ersten Feld befindet sich an einer Seite der Brust ein Knoten, der die Haut leicht vorwölbt und an seinem Schatten zu erkennen ist; im zweiten am unteren Rand der Brust eine Vertiefung, die die Haut nach innen zieht und zu der sich die Hautfalten hinziehen; im dritten ein roter Bereich auf einem Teil der Brust mit kleinen Vertiefungen wie auf einer Orangenschale; im vierten steht die Brustwarze nicht hervor, an ihrer Stelle ist eine dunkle, eingesunkene Vertiefung mit einem kurzen Spalt in der Mitte; im fünften ist ein dünner roter Ausfluss zu sehen, der von der Spitze der Brustwarze nach unten läuft.
Vergrößern

Schieben Sie die Zeichnung nach rechts oder links, um Einzelheiten zu sehen. Sie können die Pfeiltasten auf der Tastatur verwenden.

Nahansicht derselben Brust von vorne in fünf kleinen Feldern: zwei oben und zwei in der Mitte in zwei Spalten, ein Feld unten mittig. In jedem Feld ist eine Brust mit rosafarbener Haut zu sehen, in der Mitte der Warzenhof und die Brustwarze, oben rechts eine Falte, die zur Achselhöhle verläuft. Im ersten Feld befindet sich an einer Seite der Brust ein Knoten, der die Haut leicht vorwölbt und an seinem Schatten zu erkennen ist; im zweiten am unteren Rand der Brust eine Vertiefung, die die Haut nach innen zieht und zu der sich die Hautfalten hinziehen; im dritten ein roter Bereich auf einem Teil der Brust mit kleinen Vertiefungen wie auf einer Orangenschale; im vierten steht die Brustwarze nicht hervor, an ihrer Stelle ist eine dunkle, eingesunkene Vertiefung mit einem kurzen Spalt in der Mitte; im fünften ist ein dünner roter Ausfluss zu sehen, der von der Spitze der Brustwarze nach unten läuft.
  1. 1 Tastbarer Knoten
  2. 2 Einziehung der Haut
  3. 3 Hautrötung oder Aussehen wie Orangenschale
  4. 4 Einziehung der Brustwarze
  5. 5 Ausfluss aus der Brustwarze

Fünf mögliche Anzeichen von Brustkrebs: ein tastbarer Knoten, eine Einziehung der Haut, eine Hautrötung oder ein Aussehen wie Orangenschale, eine Einziehung der Brustwarze und Ausfluss aus der Brustwarze. Auf brauner und schwarzer Haut kann eine Rötung dunkler als gewöhnlich statt rot aussehen. Diese Veränderungen können auch andere Ursachen haben; wie schnell Sie sich ärztlich untersuchen lassen sollten, steht im Kasten „Wann ist es ein Notfall?“. [4, 5, 6]

Schematische Darstellung, nicht maßstabsgetreu. Quelle: Hariadhi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Englische Beschriftungen wurden entfernt; die Felder wurden etwas näher an der Brust zugeschnitten und in zwei Spalten angeordnet; der Knoten im ersten Feld, die Vertiefung im zweiten Feld, die Einziehung der Brustwarze im vierten Feld und der Ausfluss im fünften Feld wurden neu gezeichnet; die Punkte im dritten Feld wurden als kleine Vertiefungen der Haut neu gezeichnet; der Hintergrund wurde cremefarben gestaltet; nummerierte Beschriftungen wurden hinzugefügt. Auch diese Bearbeitung steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0.

Was sind die Anzeichen von Brustkrebs?

Eines der häufigsten Anzeichen von Brustkrebs ist ein Knoten in der Brust, der meist schmerzlos ist und mit der Zeit wachsen kann[6]. Das türkische Gesundheitsministerium und der Nationale Gesundheitsdienst Englands (NHS) nennen folgende Veränderungen als Anzeichen[5, 6]:

  • Knoten oder Schwellung in der Brust, im Brustbereich, in der Achselhöhle oder um das Schlüsselbein[5, 6].
  • Deutliche Veränderung der Form oder Größe der Brust[5, 6].
  • Verdickung, Rötung, Einziehung oder ein Aussehen wie Orangenschale an der Haut der Brust; Veränderung der Hautfarbe (auf brauner und schwarzer Haut kann sie dunkler als gewöhnlich, auf weißer Haut rot aussehen)[5, 6].
  • Einziehung, Krustenbildung oder ein Ekzem-ähnlicher Ausschlag an der Brustwarze[5, 6].
  • Ausfluss aus der Brustwarze, der keine Milch ist, insbesondere von selbst austretender blutiger Ausfluss[4, 6].

Brustkrebs kann in frühen Stadien ohne Anzeichen bleiben; dem Nationalen Krebsinstitut der USA (NCI) zufolge ist die Früherkennung deshalb wichtig[4, 6].

Verursacht Brustkrebs Schmerzen?

Diese Anzeichen können auch ohne Schmerzen auftreten; Brustschmerzen allein sind meist kein Anzeichen von Brustkrebs[5]. Wenn Sie Schmerzen in der Brust oder Achselhöhle haben und es in Ihrer Familie Menschen gibt, die Brust- oder Eierstockkrebs hatten, lassen Sie sich ärztlich untersuchen[5]. Die englische Früherkennungsbroschüre sagt, dass es am besten ist, Schmerzen in der Brust oder Achselhöhle untersuchen zu lassen, wenn sie ständig oder fast ständig bestehen, und dass man sich bei den Anzeichen in diesem Abschnitt noch am selben Tag ärztlich untersuchen lassen soll[2]; die NHS-Seite zu Brustschmerzen und das NCI empfehlen bei Schmerzen, die nicht weggehen oder nicht besser werden, eine ärztliche Untersuchung[3, 4].

Können eine Rötung und Schwellung der Brust Anzeichen von Krebs sein?

Entzündlicher Brustkrebs (inflammatorischer Brustkrebs) ist eine seltene und aggressive Form von Brustkrebs, bei der Krebszellen die Lymphgefäße in der Haut verstopfen; die Brust sieht entzündet aus[1]. Er macht 1–5 Prozent aller Brustkrebserkrankungen aus; häufig bildet sich kein Knoten und er ist in der Mammografie möglicherweise nicht sichtbar[1]. Die meisten Symptome entwickeln sich recht schnell, innerhalb weniger Wochen bis Monate: eine Schwellung der Haut, eine Rötung von mindestens einem Drittel der Brust, eine Verdickung der Haut wie bei einer Orangenschale, eine Brust, die größer, wärmer und schwerer als die andere ist, sowie geschwollene Lymphknoten in der Achselhöhle oder nahe dem Schlüsselbein[1]. Diese Symptome können auch andere Ursachen haben; lassen Sie sich dennoch noch am selben Tag ärztlich untersuchen und die Veränderungen abklären[1, 2]. Die Ärztin oder der Arzt kann zunächst an eine Infektion denken und ein Antibiotikum geben; teilen Sie unbedingt mit, wenn sich die Symptome verschlimmern, der betroffene Bereich größer wird oder die Symptome innerhalb von etwa einer Woche nicht besser werden[1]. Die NHS-Seite zur Brustentzündung empfiehlt hingegen, ärztliche Hilfe aufzusuchen, wenn sich die Symptome 48 Stunden nach Beginn der Antibiotikabehandlung nicht bessern[9].

Wie schnell sollte ich mich ärztlich untersuchen lassen?

Die Quellen beschreiben nicht mit denselben Worten, wie schnell man bei einer bemerkten Veränderung der Brust ärztliche Hilfe suchen sollte[2, 3, 5, 6]. Das türkische Gesundheitsministerium schreibt, dass die Symptome Anzeichen von Brustkrebs sein können und man sich ohne Zeitverlust an eine Gesundheitseinrichtung wenden sollte[6]. Die NHS-Patientenseite empfiehlt unter der Überschrift „Nicht dringender Rat“, bei einem Knoten oder einer Schwellung in der Brust oder einer ungewöhnlichen Veränderung der Brust oder Brustwarze ärztliche Hilfe aufzusuchen; die englische Broschüre zur Früherkennung empfiehlt hingegen, bei den darin aufgeführten Symptomen so schnell wie möglich mit einer Ärztin oder einem Arzt zu sprechen und um einen dringenden Termin zu bitten[2, 5]. Die NHS-Seite zu Brustschmerzen empfiehlt hingegen bei einem harten, nicht verschieblichen Knoten oder einer geröteten, warmen oder geschwollenen Brust einen dringenden Termin, also eine ärztliche Untersuchung noch am selben Tag[3].

Welche Risikofaktoren gibt es für Brustkrebs und wer hat ein höheres Risiko?

Brustkrebs betrifft meist Frauen ab 45 Jahren, kann aber bei allen Menschen mit Brustgewebe auftreten; nach dem weiblichen Geschlecht ist das Alter der wichtigste Risikofaktor[10, 11]. In der Türkei ist Brustkrebs die häufigste Krebserkrankung bei Frauen: Laut der Krebsstatistik 2022 des türkischen Gesundheitsministeriums ist etwa eine von drei Krebsdiagnosen bei Frauen eine Brustkrebsdiagnose, und die Hälfte der Frauen mit einer Brustkrebsdiagnose ist 54 Jahre alt oder jünger[12]. Das türkische Gesundheitsministerium nennt unter den Risikofaktoren höheres Alter, Brustkrebs in der Familie, eine erbliche Veränderung in Genen wie BRCA1 und BRCA2, von der bekannt ist, dass sie das Risiko erhöht, dichtes Brustgewebe, Übergewicht insbesondere nach den Wechseljahren sowie Alkohol- und Tabakkonsum[6, 11]. Das Risiko einer Frau, deren Verwandte ersten Grades wie Mutter, Schwester oder Tochter an Brustkrebs erkrankt ist, steigt auf fast das Doppelte; sind zwei Verwandte ersten Grades an Brustkrebs erkrankt, kann sich das Risiko verdreifachen[13]. Brustkrebs beim Vater oder Bruder erhöht das Risiko ebenfalls[13]. Laut der Amerikanischen Krebsgesellschaft (ACS) führen Veränderungen in den Genen BRCA1 und BRCA2 zum erblichen Brust- und Eierstockkrebssyndrom; die Wahrscheinlichkeit, im Laufe des Lebens eine Brustkrebsdiagnose zu erhalten, beträgt bei einer Frau, die eine solche bekanntermaßen risikosteigernde Veränderung trägt, im Durchschnitt bis zu 70 von 100[13, 14]. Wenn es in Ihrer Familie Brust- oder Eierstockkrebs gibt, sprechen Sie mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.

Wie wird die Brustkrebsfrüherkennung durchgeführt und ab welchem Alter wird eine Mammografie gemacht?

Laut dem türkischen Gesundheitsministerium können Frauen zwischen 40 und 69 Jahren alle zwei Jahre eine kostenlose Mammografie zur Früherkennung in Anspruch nehmen[6]. Die Leitlinie der Türk Radyoloji Derneği (TRD) gibt den Standard des Ministeriums wieder (Mammografie alle zwei Jahre im Alter von 40–69 Jahren), empfiehlt selbst jedoch eine jährliche Mammografie ab 40 Jahren[15].

Wo wird die Brustkrebsfrüherkennung durchgeführt?

Die Früherkennung wird im Rahmen der medizinischen Grundversorgung kostenlos in Zentren für Krebsfrüherkennung, Früherkennungsuntersuchungen und Schulung (KETEM), Zentren für gesundes Leben, Gemeinde-Gesundheitszentren, Familiengesundheitszentren und mobilen Fahrzeugen zur Krebsfrüherkennung durchgeführt[6].

Ersetzt die Brustuntersuchung die Früherkennung?

Das Ministerium empfiehlt Frauen, ab dem Alter von 20 Jahren ihre Brust selbst zu untersuchen und auf Veränderungen ihrer Brüste zu achten[6]. Die ACS empfiehlt die klinische Brustuntersuchung (eine Untersuchung durch eine medizinische Fachkraft) bei Frauen mit durchschnittlichem Risiko in keinem Alter zur Früherkennung; sie empfiehlt allen, zu wissen, wie ihre Brust normalerweise aussieht und sich anfühlt, und Veränderungen sofort zu melden. Das NCI erklärt hingegen, dass die klinische Untersuchung oder die Selbstuntersuchung allein kein ausreichender Früherkennungstest ist[14, 16]. Das Ministerium empfiehlt zwischen 20 und 39 Jahren alle zwei Jahre eine klinische Brustuntersuchung[17, 18]. In den Texten des türkischen Gesundheitsministeriums wird ab dem Alter von 40 Jahren eine jährliche klinische Brustuntersuchung empfohlen[6, 17, 18, 19].

Wie wird die Brustkrebsfrüherkennung in anderen Ländern durchgeführt?

Die Leitlinien unterscheiden sich beim Alter für den Beginn und das Ende der Früherkennung sowie bei ihrer Häufigkeit[20]:

  • US Preventive Services Task Force (USPSTF, 2024): Sie empfiehlt zwischen 40 und 74 Jahren alle zwei Jahre eine Mammografie; die Empfehlung umfasst keine genetischen Voraussetzungen mit hohem Risiko wie BRCA, keine hoch dosierte Bestrahlung des Brustkorbs in jungen Jahren, keinen früheren Brustkrebs und keine bei einer früheren Biopsie festgestellte Brustläsion mit hohem Risiko[21].
  • ACS, für Frauen mit durchschnittlichem Risiko: Frauen zwischen 40 und 44 Jahren können auf Wunsch mit der jährlichen Früherkennung beginnen, zwischen 45 und 54 Jahren wird eine jährliche Früherkennung empfohlen, ab 55 Jahren kann sie alle zwei Jahre oder jährlich erfolgen[14].
  • Europäische Kommissionsinitiative zu Brustkrebs (ECIBC), für Frauen ohne Symptome und mit durchschnittlichem Risiko: Sie spricht für die Mammografie im Alter von 50–69 Jahren eine starke Empfehlung aus; für 45–49 und 70–74 Jahre gibt sie eine bedingte Empfehlung und für 40–44 Jahre eine bedingte Empfehlung gegen die Früherkennung (alle vier im Rahmen organisierter Früherkennungsprogramme)[22].

Alter für die Mammografie zur Früherkennung nach Leitlinien

  • Empfohlen
  • Auf Wunsch oder bedingt empfohlen
  • Von der Durchführung wird abgeraten (bedingt)
  • keine obere Altersgrenze
  1. Türkei, türkisches Gesundheitsministerium [6]

    40–69 Jahre: alle zwei Jahre (kostenlose Früherkennung)

  2. Türk Radyoloji Derneği [15]

    Ab 40 Jahren jährlich; keine obere Altersgrenze, bei einer erwarteten Lebensdauer von weniger als 5 Jahren wird empfohlen, die Früherkennung zu beenden

  3. US Preventive Services Task Force (USPSTF, 2024) [21]

    40–74 Jahre: alle zwei Jahre

  4. USA, Amerikanische Krebsgesellschaft (ACS) [14]

    40–44 Jahre: Wer möchte, kann jährlich beginnen · 45–54 Jahre: jährlich · ab 55 Jahren: alle zwei Jahre oder jährlich, solange die Frau gesund ist und erwartet wird, dass sie mindestens weitere 10 Jahre lebt

  5. Europäische Kommissionsinitiative zu Brustkrebs (ECIBC) [22]

    Alle im Rahmen eines organisierten Früherkennungsprogramms: 40–44 Jahre: bedingte Empfehlung gegen die Durchführung · 45–49 Jahre: bedingte Empfehlung · 50–69 Jahre: starke Empfehlung · 70–74 Jahre: bedingte Empfehlung

4045505560657075
Als Tabelle anzeigen
LeitlinieAlter und Häufigkeit
Türkei, türkisches Gesundheitsministerium [6] 40–69 Jahre: alle zwei Jahre (kostenlose Früherkennung)
Türk Radyoloji Derneği [15] Ab 40 Jahren jährlich; keine obere Altersgrenze, bei einer erwarteten Lebensdauer von weniger als 5 Jahren wird empfohlen, die Früherkennung zu beenden
US Preventive Services Task Force (USPSTF, 2024) [21] 40–74 Jahre: alle zwei Jahre
USA, Amerikanische Krebsgesellschaft (ACS) [14] 40–44 Jahre: Wer möchte, kann jährlich beginnen · 45–54 Jahre: jährlich · ab 55 Jahren: alle zwei Jahre oder jährlich, solange die Frau gesund ist und erwartet wird, dass sie mindestens weitere 10 Jahre lebt
Europäische Kommissionsinitiative zu Brustkrebs (ECIBC) [22] Alle im Rahmen eines organisierten Früherkennungsprogramms: 40–44 Jahre: bedingte Empfehlung gegen die Durchführung · 45–49 Jahre: bedingte Empfehlung · 50–69 Jahre: starke Empfehlung · 70–74 Jahre: bedingte Empfehlung
Die Leitlinien unterscheiden sich beim Alter für den Beginn und das Ende der Früherkennung sowie bei ihrer Häufigkeit. Die Übersicht gilt für Frauen ohne Symptome und mit durchschnittlichem Risiko; bei hohem Risiko ist die Früherkennung anders[6, 14, 15, 21, 22].

Was kann die Brustkrebsfrüherkennung leisten und was nicht?

Laut dem American College of Radiology (ACR) stimmen veröffentlichte Leitlinien darin überein, dass regelmäßige Früherkennung Erkrankungen und Todesfälle durch Brustkrebs verringert[20]. In England benötigen 96 von 100 Personen nach der Früherkennung keinen weiteren Test, 4 benötigen zusätzliche Tests; bei 1 dieser 4 Personen wird Brustkrebs diagnostiziert[2]. Wenn jemand zu weiteren bildgebenden Untersuchungen eingeladen wird und sich der Befund schließlich als gutartig herausstellt, spricht man von einem falsch positiven Ergebnis; im deutschen Früherkennungsprogramm werden bei einer Teilnahme über 20 Jahre etwa 24 Prozent der Teilnehmenden durchschnittlich einmal so einbestellt[23]. Bei der Mammografie wird eine geringe Menge Strahlung eingesetzt; sie erhöht die Wahrscheinlichkeit, im Laufe des Lebens an Krebs zu erkranken, nur sehr geringfügig[2]. Bei der Mammografie zur Früherkennung wird nicht jeder Brustkrebs gefunden; solche Ergebnisse nennt man falsch negativ[14], und falsch negative Ergebnisse kommen bei Frauen mit dichtem Brustgewebe häufiger vor[16]. Die englische Broschüre zur Früherkennung erklärt, dass sehr selten ein Krebs übersehen werden kann und auch zwischen zwei Früherkennungsuntersuchungen Krebs entstehen kann[2]; wenden Sie sich auch nach einem unauffälligen Ergebnis an Ihre Ärztin oder Ihren Arzt, wenn Sie eine neue Veränderung bemerken[4].

  • 96 Personen: Nach dieser Früherkennungsuntersuchung ist kein zusätzlicher Test nötig
  • 4 Personen: Zusätzliche Tests sind nötig
  • 1 dieser 4 Personen: Brustkrebsdiagnose
In England benötigen 96 von 100 Personen nach der Früherkennung keinen weiteren Test, 4 benötigen zusätzliche Tests; bei 1 dieser 4 Personen wird Brustkrebs diagnostiziert. Die Zahlen stammen aus der englischen Broschüre zur Früherkennung[2].

Ist die Früherkennung bei Frauen mit hohem Risiko anders?

Die ACS empfiehlt Frauen mit hohem Risiko meist ab dem Alter von 30 Jahren jährlich sowohl ein MRT (Magnetresonanztomografie) als auch eine Mammografie; dazu gehören Frauen, deren Lebenszeitrisiko nach Risikobewertungsinstrumenten, die sich überwiegend auf die Familiengeschichte stützen, bei etwa 20–25 Prozent oder darüber liegt, Frauen, bei denen ein Gentest eine bekanntermaßen risikosteigernde Veränderung von BRCA1 oder BRCA2 festgestellt hat, sowie Frauen, die vor dem Alter von 30 Jahren eine Bestrahlung des Brustkorbs erhalten haben[14]. Die ACS empfiehlt, diese Entscheidung gemeinsam mit dem Behandlungsteam zu treffen[14]. Die TRD-Leitlinie empfiehlt bei Trägerinnen einer BRCA-Genmutation, mit der MRT-Früherkennung im Alter von 25 Jahren zu beginnen und sie bei Frauen über 30 Jahren ergänzend zur Mammografie einzusetzen; sie berichtet, dass der zusätzliche Nutzen der Mammografie bei BRCA1-Trägerinnen unter 40 Jahren unter Berücksichtigung der kumulativen Strahlenbelastung positiv oder negativ sein kann[15].

Können Männer Brustkrebs bekommen?

Ja, aber es ist selten: Laut der Krebsstatistik 2022 des türkischen Gesundheitsministeriums tritt in der Türkei etwa 1 von 100 Brustkrebserkrankungen bei Männern auf (schätzungsweise 312 Männer und 32.021 Frauen in einem Jahr)[12]; bei Männern tritt Brustkrebs meist in höherem Alter auf als bei Frauen[24]. Das häufigste Symptom ist ein Knoten, der meist unter oder nahe der Brustwarze liegt und gewöhnlich, aber nicht immer, hart und schmerzlos ist[8]. Laut ACS ist es unwahrscheinlich, dass die Früherkennung bei allen Männern mittels Mammografie oder anderer Tests einen Nutzen hat; die meisten Brustkrebserkrankungen bei Männern werden aufgrund von Symptomen entdeckt[25]. Bei Männern mit erhöhtem Risiko unterscheiden sich die Quellen: Das NCI empfiehlt die Mammografie zur Früherkennung selbst bei diesen Männern meist nicht, erklärt aber, dass die Ärztin oder der Arzt regelmäßige klinische Untersuchungen empfehlen kann[24]; die ACS schreibt, dass sorgfältige Brustuntersuchungen hilfreich sein können, der Nutzen der Früherkennung aber nicht untersucht wurde[25]; das ACR hält die Mammografie zur Früherkennung meist für geeignet, die Datenlage ist jedoch begrenzt. Bei unter 25-Jährigen hält es die Früherkennung durch bildgebende Verfahren unabhängig vom Risiko meist nicht für geeignet; dies betrifft nicht die Untersuchung aufgrund von Symptomen[26].

Was ändert sich in der Schwangerschaft, beim Stillen und in verschiedenen Altersgruppen?

In der Schwangerschaft und Stillzeit

Laut NCI wird Brustkrebs, der in der Schwangerschaft, innerhalb eines Jahres nach der Geburt oder während der Stillzeit diagnostiziert wird, als schwangerschaftsassoziierter Brustkrebs bezeichnet; er tritt bei etwa einer von 3000 Schwangerschaften auf, am häufigsten im Alter von 32–38 Jahren[27]. Das ACR verwendet in seiner Definition hingegen die Schwangerschaft und die 12 Monate nach der Geburt und gibt die Häufigkeit mit 1 von 3000 bis 10.000 Schwangerschaften an[28]. Laut ACR sind die meisten Brustprobleme, die in der Schwangerschaft auftreten, gutartig; die Anzeichen von Krebs sind jedoch nicht spezifisch und können die Diagnose verzögern[28]. Das NCI empfiehlt klinische Brustuntersuchungen für schwangere und stillende Frauen bei den Kontrollen vor und nach der Geburt und rät, bei einer besorgniserregenden Veränderung sofort mit einer Ärztin oder einem Arzt zu sprechen[27].

Bei jungen Frauen

Die deutsche Leitlinie empfiehlt bei Frauen unter 40 Jahren, die hinsichtlich ihrer Brust gesund sind, keine Symptome haben und ein niedriges oder mittleres Risiko aufweisen, keine Mammografie zur Früherkennung. Nach der Leitlinie bedeutet mittleres Risiko ein Lebenszeitrisiko für Brustkrebs von 17–29 Prozent[23]. Frauen, die früher Brustkrebs hatten, sind von dieser Empfehlung ausgenommen: Dieselbe Leitlinie empfiehlt, sie nicht in das alle zwei Jahre stattfindende Früherkennungsprogramm aufzunehmen, sondern im Rahmen der Krebsnachsorge meist jährlich mit einer Mammografie zu begleiten und den Nachsorgeplan mit ihnen zu besprechen[23].

Ab welchem Alter wird keine Mammografie mehr durchgeführt?

Die kostenlose Früherkennung des Ministeriums umfasst das Alter von 40–69 Jahren; laut TRD gibt es für die Früherkennung keine obere Altersgrenze, bei einer erwarteten Lebensdauer von weniger als 5 Jahren wird jedoch empfohlen, sie zu beenden[6, 15]. Die ACS empfiehlt, die Früherkennung fortzusetzen, solange die Frau gesund ist und erwartet wird, dass sie mindestens weitere 10 Jahre lebt; in England erhalten Frauen ab 71 Jahren keine automatische Einladung, können aber auf Wunsch alle drei Jahre an der Früherkennung teilnehmen[2, 14].

Wie wird Brustkrebs behandelt?

Ein Team plant die Behandlung: Nach dem türkischen Krebskontrollprogramm des türkischen Gesundheitsministeriums soll das Vorgehen bei Brustkrebs in einer Tumorkonferenz mit Fachleuten für Allgemeinchirurgie, medizinische Onkologie, Strahlenonkologie, Radiologie und Pathologie festgelegt werden; auch zusätzliche Behandlungen nach der Operation werden in der Konferenz anhand des pathologischen Befunds empfohlen[29]. Bei der Operation können nur der von Krebs betroffene Bereich entfernt werden (brusterhaltende Operation), die gesamte Brust entfernt werden (Mastektomie) oder die Lymphknoten in der Achselhöhle entfernt werden; die Art hängt von der Größe des Krebses ab und davon, ob er sich ausgebreitet hat[30]. Die benachbarten Lymphknoten werden meist durch eine Wächterlymphknotenbiopsie kontrolliert[31]. Zu den weiteren häufigen Behandlungen gehören Chemotherapie, Strahlentherapie, Hormontherapie, zielgerichtete Medikamente und Immuntherapie; welche Behandlung eingesetzt wird, hängt von der Größe und Art des Krebses ab und davon, ob er sich ausgebreitet hat[30].

Quellen

32
  1. American Cancer Society (ACS). Inflammatory Breast Cancer (entzündlicher Brustkrebs): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 24. Juni 2026. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.org.
  2. NHS England / GOV.UK. Your guide to NHS breast screening (NHS-Leitfaden zur Brustkrebsfrüherkennung): Patientenbroschüre für Frauen in England. Aktualisiert: 23. Februar 2026. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.gov.uk.
  3. NHS (Nationaler Gesundheitsdienst Englands). Breast pain (Brustschmerzen): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 3. Mai 2023; der auf der Seite selbst angegebene nächste Überprüfungstermin (3. Mai 2026) ist verstrichen. Abgerufen: 28. September 2026; der betreffende Punkt wurde am 6. Oktober 2026 erneut auf der Live-Seite gelesen. Nur für England: Die Hinweise (GP, NHS 111) beziehen sich auf den englischen Gesundheitsdienst. Text: www.nhs.uk.
  4. National Cancer Institute (NCI, Nationales Krebsinstitut der USA). Breast Cancer Signs and Symptoms (Anzeichen und Symptome von Brustkrebs): Patienteninformationsseite. Veröffentlicht: 2. Dezember 2025. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.gov.
  5. NHS (Nationaler Gesundheitsdienst Englands). Symptoms of breast cancer in women (Brustkrebssymptome bei Frauen): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 4. März 2024. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Nur für England: Die Hinweise auf der Seite (GP, NHS 111) beziehen sich auf den englischen Gesundheitsdienst. Text: www.nhs.uk.
  6. Türkisches Gesundheitsministerium, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit, Abteilung für Krebs. 1-31 Ekim Meme Kanseri Farkındalık Ayı (die Adresse endet auf „…ayi-2.html“). Auf der Seite steht kein Datum. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Da die Seite „Ulusal Meme Kanseri Tarama Standartları“ des Ministeriums nicht geöffnet werden konnte (HTTP 404), konnte der Standard selbst nicht gelesen werden; er wird so wiedergegeben, wie er auf dieser Seite dargestellt ist. Diese Seite nennt ab 20 Jahren eine jährliche klinische Brustuntersuchung; auf der vorliegenden Seite wurden die Texte des Ministeriums zugrunde gelegt, die für das Alter von 20–39 Jahren eine Untersuchung alle zwei Jahre nennen (ärztliche Entscheidung). Text: hsgm.saglik.gov.tr.
  7. NHS (Nationaler Gesundheitsdienst Englands). Symptoms of breast cancer in men (Brustkrebssymptome bei Männern): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 24. März 2024. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Nur für England: Die Hinweise beziehen sich auf den englischen Gesundheitsdienst. Text: www.nhs.uk.
  8. American Cancer Society (ACS). Signs and Symptoms of Breast Cancer in Men (Anzeichen und Symptome von Brustkrebs bei Männern): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 15. Oktober 2025. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.org.
  9. NHS (Nationaler Gesundheitsdienst Englands). Mastitis (Brustentzündung): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 17. März 2023; der auf der Seite selbst angegebene nächste Überprüfungstermin (17. März 2026) ist verstrichen. Abgerufen: 6. Oktober 2026. Nur für England: Die Hinweise (GP) beziehen sich auf den englischen Gesundheitsdienst. Text: www.nhs.uk.
  10. National Cancer Institute (NCI). What Is Breast Cancer? (Was ist Brustkrebs?): Patienteninformationsseite. Aktualisiert: 2. Dezember 2025. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.gov.
  11. National Cancer Institute (NCI). Breast Cancer Causes and Risk Factors (Ursachen und Risikofaktoren für Brustkrebs): Patienteninformationsseite. Aktualisiert: 2. Dezember 2025. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.gov.
  12. Türkisches Gesundheitsministerium, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit, Abteilung für Krebs. Türkiye Kanser İstatistikleri 2022. Ankara, 2026. Tabelle 6 (gedruckte S. 15) und Abschnitt zu Brustkrebs (gedruckte S. 38). Die Zahlen sind die eigenen Schätzungen des Berichts (Erfassungsgrad 2022: 47,3 Prozent). Abgerufen: 22. Oktober 2026. Text: hsgm.saglik.gov.tr.
  13. American Cancer Society (ACS). Breast Cancer Risk Factors You Cannot Change (nicht veränderbare Risikofaktoren für Brustkrebs): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 24. März 2026. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.org.
  14. American Cancer Society (ACS). American Cancer Society Recommendations for the Early Detection of Breast Cancer (ACS-Empfehlungen zur Früherkennung von Brustkrebs). Zuletzt überprüft: 23. Juli 2026. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.org.
  15. Türk Radyoloji Derneği. Meme Kanseri Tarama Rehberi. Dreiseitiges PDF; im Dokument steht kein Veröffentlichungsdatum, „2021“ ist das Erstellungsdatum in den PDF-Dateieigenschaften (20. Oktober 2021); die neueste Veröffentlichung im Literaturverzeichnis stammt aus dem Jahr 2018. Es handelt sich um eine fachliche Leitlinie für Radiologinnen und Radiologen; sie gibt den Früherkennungsstandard des Ministeriums wieder (der Standard selbst konnte nicht gelesen werden). Text: www.turkrad.org.tr.
  16. National Cancer Institute (NCI). Breast Cancer Screening (Brustkrebsfrüherkennung): Patienteninformationsseite. Aktualisiert: 2. Dezember 2025. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.gov.
  17. Türkisches Gesundheitsministerium, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit, Abteilung für Krebs. 1-31 Ekim Meme Kanseri Farkındalık Ayı (Seite mit demselben Titel; die Adresse endet auf „…ayi.html“). Auf der Seite steht kein Datum. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: hsgm.saglik.gov.tr.
  18. Türkisches Gesundheitsministerium, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit, Abteilung für Krebs. Brustkrebsbroschüre (Dateititel „BROŞÜR ARKA“, zweiseitiges PDF, erstellt im Oktober 2023). Es wurde nur die Textebene dieses PDFs gelesen; eine mögliche weitere Seite der Broschüre wurde nicht gelesen. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: hsgm.saglik.gov.tr.
  19. Türkisches Gesundheitsministerium, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit, Abteilung für Krebs. ‘Ekim’ Meme Kanseri Farkındalık Ayı (eine weitere Seite derselben Direktion; die Adresse endet auf „…/ekim-meme-kanseri-farkindalik-ayi.html“, im Titel steht „Ekim“ in Anführungszeichen). Auf der Seite steht kein Datum; die Fußzeile nennt „Copyright © 2025“. Abgerufen: 6. Oktober 2026. Text: hsgm.saglik.gov.tr.
  20. Expert Panel on Breast Imaging: Yeh ED, Brown A, Freer PE, Bahl M, Bennett DL, et al. ACR Appropriateness Criteria® Female Breast Cancer Screening: 2025 Update. J Am Coll Radiol. 2025;22(11S):S508–S530. (Das kostenlose erläuternde PDF des ACR wurde gelesen.) doi: 10.1016/j.jacr.2025.08.044. PubMed: 41193041.
  21. US Preventive Services Task Force (USPSTF); Nicholson WK, Silverstein M, Wong JB, et al. Screening for breast cancer: US Preventive Services Task Force recommendation statement. JAMA. 2024;331(22):1918–1930. Der JAMA-Volltext wurde nicht gelesen; der vollständige Empfehlungstext auf der offiziellen USPSTF-Seite (vom 30. April 2024) wurde gelesen. doi: 10.1001/jama.2024.5534. PubMed: 38687503. Text: www.uspreventiveservicestaskforce.org.
  22. European Commission Initiative on Breast Cancer (ECIBC), Guidelines Development Group. European guidelines on breast cancer screening and diagnosis (europäische Leitlinien zur Brustkrebsfrüherkennung und -diagnose), Thema 3: Altersgruppen und Häufigkeit der Früherkennung. Jede Empfehlung trägt ihr eigenes Veröffentlichungsdatum (2016–2021). Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: cancer-screening-and-care.jrc.ec.europa.eu.
  23. Leitlinienprogramm Onkologie (Deutsche Krebsgesellschaft, Deutsche Krebshilfe, AWMF). S3-Leitlinie Früherkennung, Diagnostik, Therapie und Nachsorge des Mammakarzinoms (deutsche S3-Leitlinie zu Brustkrebs), Langversion 5.1, Juni 2026. Auf Deutsch; die Zitate stammen aus den Abschnitten 3.2 Brustkrebsfrüherkennung (Statement und Empfehlung 3.9 und 3.19) und 6.3 Nachsorge und Langzeitbetreuung (6.15 und 6.23). Text: www.leitlinienprogramm-onkologie.de.
  24. National Cancer Institute (NCI). Male Breast Cancer (Brustkrebs bei Männern): Patienteninformationsseite. Aktualisiert: 2. Dezember 2025. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.gov.
  25. American Cancer Society (ACS). Early Detection, Diagnosis, and Staging of Breast Cancer in Men (Früherkennung, Diagnose und Stadieneinteilung von Brustkrebs bei Männern): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 15. Oktober 2025. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.org.
  26. Expert Panel on Breast Imaging: Freer PE, Neal CH, Brown A, Bennett DL, Cassidy MR, et al. ACR Appropriateness Criteria® Male Breast Cancer Screening (Brustkrebsfrüherkennung bei Männern). J Am Coll Radiol. 2025;22(11S):S578–S585. (Das kostenlose erläuternde PDF des ACR wurde gelesen; die bibliografischen Angaben wurden anhand des Europe-PMC-Eintrags überprüft.) doi: 10.1016/j.jacr.2025.08.040. PubMed: 41193045.
  27. National Cancer Institute (NCI). Breast Cancer During Pregnancy (Brustkrebs in der Schwangerschaft): Patienteninformationsseite. Aktualisiert: 2. Dezember 2025. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.gov.
  28. Expert Panel on Breast Imaging: Salkowski LR, Lewin AA, Weinstein SP, Bartell S, Birsner ML, et al. ACR Appropriateness Criteria® Breast Imaging During Pregnancy (Brustbildgebung in der Schwangerschaft). J Am Coll Radiol. 2025;22(11S):S492–S507. (Das kostenlose erläuternde PDF des ACR wurde gelesen; die bibliografischen Angaben wurden anhand des Europe-PMC-Eintrags überprüft.) doi: 10.1016/j.jacr.2025.08.045. PubMed: 41193040.
  29. Türkisches Gesundheitsministerium, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit. Türkiye Kanser Kontrol Programı. Ankara, 2021. Abschnitt zu Brustkrebs, Überschrift „Evrelendirme Sonrası Multidisipliner Yaklaşım“ (gedruckte S. 400–402; zitierte Sätze auf S. 401). Abgerufen: 22. Oktober 2026. Text: hsgm.saglik.gov.tr.
  30. NHS (Nationaler Gesundheitsdienst Englands). Treatment for breast cancer in women (Brustkrebsbehandlung bei Frauen): Patienteninformationsseite. Zuletzt überprüft: 4. März 2024. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Die Seite wurde nur für England erstellt. Text: www.nhs.uk.
  31. National Cancer Institute (NCI). Breast Cancer Surgery (Brustkrebsoperation): Patienteninformationsseite. Auf der Seite steht kein Aktualisierungsdatum. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.cancer.gov.
  32. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Suspected cancer: recognition and referral (NICE guideline NG12). Veröffentlicht: 23. Juni 2015; zuletzt aktualisiert: 15. April 2026; die Aktualisierung betraf den Abschnitt zur Brust nicht, die Empfehlungen zu Brustkrebs stammen aus dem Jahr 2015. Die Leitlinie wurde für ärztliches Fachpersonal und für den englischen Gesundheitsdienst (NHS) erstellt. Abgerufen: 5. Oktober 2026. Text: www.nice.org.uk.

Medizinische Prüfung des türkischen Originals: Op. Dr. Ömer Seyfullah Hasıripi, . Diese Seite ist eine von KI geprüfte Übersetzung; maßgeblich ist die türkische Fassung.

Diese Seite dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Untersuchung. Wenden Sie sich wegen Ihrer Beschwerden an eine Ärztin oder einen Arzt.